Заголовок в новостях: Скончался патриарх клана Кеннеди. Первая мысль: местоблюстителем патриаршего престола назначен глава отдела внешних сношений клана Кеннеди.
Заголовок в новостях: Скончался патриарх клана Кеннеди. Первая мысль: местоблюстителем патриаршего престола назначен глава отдела внешних сношений клана Кеннеди.
Сомнительная шутка.
Я не знал, что сенатор Кеннеди так дорог Вашему сердцу. И хотя я не могу понять, где я задел его светлую память, на всякий случай позвольте выразить Вам свои искренние извинения и соболезнования.
Замечу со своей стороны, что шутка-то не над знаменитым семейством, а над журналистом, применившим такое словосочетание — довольно тривиальное, кстати говоря.
Это ураганное объяснение. Спасибо, выступил не хуже анонима.
А чего такого? Семейство действительно знаменитое. «Патриарха» действительно написал журналист. И сочетание тривиальное, и на него ты, как я понимаю, и среагировал. Чего не так-то?
Твоя ошибка в том, что ты — нормальный человек. По телефону объясню, ок?